Cómo recibir apoyo con idiomas

Todo el mundo tiene derecho a la ayuda gratuita y a la información en su propio idioma. Para hablar con personal bilingüe o con un intérprete gratis en su idioma preferido, llame a nuestro centro de asistencia al cliente al 1-855-923-4633. La ayuda está disponible en 175 idiomas diferentes. También puede solicitar materiales traducidos gratuitos en su idioma cuando solicite un seguro de salud a través de Washington Healthplanfinder.

• Los navegantes y corredores son representantes entrenados que también pueden proporcionar ayuda gratuita en persona con su aplicación.
  Buscar un navegador o intermediario por preferencia de idioma
   
• Si usted piensa que su decisión de elegibilidad es incorrecta, usted tiene el derecho de solicitar una apelación.
  Averigüe cómo solicitar una apelación en su idioma

አማርኛ - Amharic

እያንዳንዱ ሰው በራሱ ቋንቋ ነፃ ድጋፍ እና መረጃ የማግኘት መብት አለው። እኛ ነፃ እገዛ እንሰጣለን፤ ስለዚህ እርስዎ ለእኛ በሚችሉት ወይም በሚገባዎት ቋንቋ ሊያነጋግሩን ይችላሉ። እርስዎ በ1-855-923-4633 ስልክ ቁጥር ላይ ደውለውልን የሚችሉትን ወይም የሚናገሩትን ቋንቋ ለእኛ ይነግራሉ። እኛ እርስዎን ከአስተርጓሚ ወይም እርስዎ የሚናገሩትን ቋንቋ ጨምሮ ሁለት ቋንቋዎች የሚችል ሰራተኛ ጋር እናገናኝዎታለን። እርስዎ በዋሽንግተን ሄልዝ ፕላን ፋይንደር በኩል የጤና ኢንሹራንስ ለማግኘት በሚያመለክቱበት ጊዜ ነፃ የተተረጉሙ ማቴሪያሎችን በራስዎ ቋንቋ እንዲቀርብልዎት መጠየቅ ይችላሉ፡፡

አስጎብኚዎች እና ደላላዎች ከማመልከቻዎ ጋር ለእርስዎ በግልዎ ነፃ ድጋፍ ሊሰጡ የሚችሉ የሰለጠኑ ተወካዮች ናቸው፡፡ አስጎብኚ ለማፈላለግ እዚህ ላይ ይንኩ፤ ደላላ ለማፈላለግ እዚህ ላይ ይንኩ። በአስጎብኚ እና ደላላ ማፈላለጊያ መሣሪያ ውስጥ በመግባት እገዛ የፈለጉበት ቋንቋ ይምረጡ።

ዋሽንግተን ሄልዝ ፕላን ፋይንደር ስለ እርስዎ የጤና ኢንሹራንስ ሽፋን በተመለከተ የሰጠው ለአገልግሎቱ ብቁ የመሆን እና ያለመሆን ውሳኔ የተሳሳተ ነው ብሎ ካሰቡ እርስዎ ይግባኝ የመጠየቅ መብት አልዎት። በራስዎ ቋንቋ ድጋፍ ወይም መረጃ ጋር ተያያዥነት ያላቸው ነፃ ይግባኝ ጥያቄዎችን ለማቅረብ እዚህ ጋር ይንኩ።

العربية - Arabic

لكل شخص الحق في الحصول علي مساعدة ومعلومات مجانية بلغته الخاصة. نحن نقدم مساعدة مجانية حتى تتمكن من التحدث إلينا بلغة تكون قادر أنت علي فهمها. اتصل علي رقم 4633-923-855-1 وأخبرنا باللغة التي تتحدثها. سوف نقوم بتحويلك إلي مترجم أو طاقم يجيد لغتين ويتحدث بلغتك. يمكنك طلب مواد مجانية مترجمة إلي لغتك عند التقدم إلي التأمين الصحي من خلال باحث التأمين الصحي في واشنطن.

المستكشفون والوسطاء ممثلون مدربون يستطيعون تقديم مساعدة شخصية مجانية عند التقديم. اضغط هنا لتجد مستكشف واضغط هنا لتجد وسيط. من أدوات البحث عن المستكشف والوسيط، اختر اللغة التي تريد المساعدة فيها.

لك الحق في طلب استئناف إذا كنت تعتقد أن قرار باحث التأمين الصحي في واشنطن بشأن تغطية التأمين الصحي الخاص بك غير صحيح. اضغط هنا لطلب مساعدة مجانية خاصة باستئنافك أو معلومات بلغتك.

អក្សរខ្មែរ - Cambodian (Khmer)

中文 - Chinese (simplified)

所有人都有权以自己所熟悉语言获得免费帮助和信息。我们提供免费帮助，让您可用您熟悉的语言和我们沟通。如需与口译人员或双语工作人员（中文）对话，请致电 1-855-923-4633。

当您在 Washington Healthplanfinder 上申请健康保险时，可以索要免费的中文资料。

导引人员和经纪人均是经过训练的代表，可以在您申请时为您提供免费个人帮助。点击此处联系导引人员;点击此处联系经纪人。在导引人员和经纪人搜索工具中，选择你需要的语言。

若您觉得 Washington Healthplanfinder 对你的健康保险资格审定有误，您有权提出上诉请求。点击这里，获取免费上诉相关帮助（中文）

الفارسية - Farsi

همه حق دارند که از کمک و اطلاعات رایگان به زبان خودشان برخوردار شوند. کمک رایگان از طریق مرکز پشتیبانی مشتریان Washington Healthplanfinder به بیش از 175 زبان موجود است. با شماره4633-923-855-1  تماس بگیرید و نام زبانی که به آن صحبت میکنید را بگویید. ما شما را به یک مترجم شفاهی یا یکی از کارکنان دو زبانه، که به زبان شما تسلط دارند، وصل خواهیم کرد. هنگام تقاضا برای بیمه درمانی از طریق Washington Healthplanfinder، میتوانید درخواست کنید که اسناد، اوراق، و سایر مطالب مربوطه به زبان خود شما و به صورت رایگان در اختیارتان قرار گیرد.

هدایتگران و کارگزاران نمایندگانی آموزش دیده هستند که میتوانند در خصوص تقاضایتان برای بیمه درمانی، به صورت شخصی و رایگان به شما کمک کنند. میتوانید بر حسب اولویتهای زبانی خود، این هدایتگران و کارگزاران را جستجو کنید. برای یافتن کمک به زبان خودتان، از وبسایت Get Help Enrolling (دریافت کمک برای ثبتنام) دیدن کنید.

اگر معتقد هستید که رأی Washington Healthplanfinder در خصوص صلاحیت شما برای برخورداری از پوشش بیمه درمانی نادرست بوده، حق دارید درخواست تجدید نظر نمایید. برای دریافت کمک و اطلاعات مربوط به تجدید نظر به زبان خودتان، از وبسایت  Appeal Eligibility Decision (تجدید نظر نسبت به رأی صادره درباره صلاحیت) دیدن کنید.

Français - French

Tout le monde a droit à une aide et à des renseignements gratuits dans sa propre langue. Une aide gratuite est disponible en plus de 175 langues via le Centre de service clients Washington Healthplanfinder. Appeler le 1-855-923-4633 et nous dire quelle langue vous parlez. Nous vous orienterons vers un interprète ou un membre du personnel bilingue qui parle votre langue. Vous pouvez demander gratuitement des documents traduits dans votre langue lors de votre demande d’assurance santé via Washington Healthplanfinder.

Les agents d’accueil orientateurs et courtiers sont des conseillers formés qui peuvent offrir une aide gratuite, personnalisée lors de votre demande. Vous pouvez rechercher des agents d’accueil orientateurs et des conseillers par préférence de langue. Pour trouver une aide dans votre langue, visiter Get Help Enrolling.

Vous avez le droit de faire appel si vous pensez que la décision d’éligibilité de Washington Healthplanfinder concernant votre couverture d’assurance santé est mal fondée. Pour demander une aide ou des renseignements gratuits relatifs aux appels dans votre langue, visiter Appeal Eligibility Decision.

Deutsche - German

Jede Person hat ein Recht auf kostenlose Hilfe und Informationen in ihrer Muttersprache. Kostenlose Hilfe steht in mehr als 175 Sprachen über den Customer Support Center des Washington Healthplanfinder zur Verfügung. Rufen Sie uns unter der Telefonnummer 1-855-923-4633 an und teilen Sie uns mit, welche Sprache Sie sprechen. Wir verbinden Sie mit einem Dolmetscher oder zweisprachigen Mitarbeitern, die Ihre Sprache sprechen. Sie können nach kostenlosen übersetzten Materialien in Ihrer Sprache fragen, wenn Sie über den Washington Healthplanfinder Versicherungsschutz beantragen.

Navigatoren und Makler sind ausgebildete Vertreter, die Ihnen kostenlos und persönlich bei Ihrem Antrag helfen können. Sie können nach Navigatoren und Maklern nach Sprachpräferenz suchen. Besuchen Sie Hilfe bei der Registrierung, um Hilfe in Ihrer Sprache zu erhalten.

Sie haben das Recht, Einspruch zu erheben, wenn Sie glauben, dass die Entscheidung in Bezug auf Ihre Anspruchsberechtigung durch den Washington Healthplanfinder zu Ihrer Krankenversicherungsdeckung falsch ist. Besuchen Sie Einspruch gegen Entscheidung zur Anspruchsberechtigung, um kostenlose Hilfe oder Informationen in Bezug auf einen Einspruch in Ihrer Sprache zu erhalten.

हिंदी - Hindi

सभी को अपनी भाषा में निःशुल्क सहायता और जानकारी पाने का अधिकार है। Washington Healthplanfinder कस्टमर सपोर्ट सेन्टर द्वारा 175+ भाषाओं में निःशुल्क सहायता उपलब्ध है। 1-855-923-4633 पर कॉल करें और हमें बताएं कि आप कौन-सी भाषा बोलते हैं। हम आपको किसी दुभाषिए या दो भाषाएं बोलने वाले कर्मचारी से कनेक्ट करेंगे, जो कि आपकी भाषा बोल पाते हैं। जब आप Washington Healthplanfinder द्वारा स्वास्थ्य बीमे के लिए आवेदन करें, तो आप अपनी भाषा में अनुवादित निःशुल्क सामग्री की माँग कर सकते हैं।

नेविगेटर्स और ब्रोकर्स ऐसे प्रशिक्षित प्रतिनिधि हैं, जो आपके आवेदन के लिए निःशुल्क रूबरू सहायता प्रदान कर सकते हैं। आप अपनी भाषा की वरीयता के अनुसार नेविगेटर्स और ब्रोकर्स खोज सकते हैं। अपनी भाषा में सहायता प्राप्त करने के लिए Get Help Enrolling (नामांकन में सहायता प्राप्त करें) पर जाएं।

यदि आपको लगे कि आपके स्वास्थ्य बीमा कवरेज के बारे में Washington Healthplanfinder का पात्रता संबंधी निर्णय गलत है, तो आपको अपील की माँग करने का अधिकार है। अपील संबधी निःशुल्क सहायता या आपकी भाषा में सहायता प्राप्त करने के लिए Appeal Eligibility Decision (अपील के लिए पात्रता संबंधी निर्णय) पर जाएं।

日本語 - Japanese

誰もが自らの言語で無料の相談や情報を入手する権利を有しています。無料の相談を提供していますので、あなたが理解できる言語でご相談いただけます。電話1-855-923-4633であなたが話す言語をお知らせください。通訳もしくはあなたの言語を話せる場リンガルスタッフとおつなぎします。ワシントン州ヘルスプランファインダー(Washington Healthplanfinder)を通して健康保険の申請をする際、あなたの母国語に翻訳された無料の資料を請求することができます。

ナビゲーターやブローカーは、あなたの申請について無料かつ個人的な相談を提供できるよう研修をつんだ担当者です。ナビゲーターを検索するにはこちらをクリック、ブローカーを検索するにはこちらをクリックしてください。ナビゲーターとブローカーの検索ツールでは、相談を受けたい言語を選択します。

あなたの健康保険の補償内容について、ワシントン州ヘルスプランファインダーによる資格に関する判断が誤っていると思われる場合、あたなには審判請求する権利があります。審判関連の無料相談または情報をあなたの言語で受けるには、こちらをクリックしてください。

한국어 - Korean

모든 사람은 자신이 구사하는 언어로 무료 도움과 정보를 받을 권리가 있습니다. 저희는 귀하께서 구사하시는 언어로 저희와 대화를 하실 수 있도록 무료로 도움을 제공합니다. 한국어 통역자나 두 언어를 구사할 수 있는 직원과 대화를 하시려면 1-855-923-4633으로 전화해주십시오.

Washington Healthplanfinder를 통해 건강보험을 신청하실 때 무료 번역 자료를 요청하실 수 있습니다.

내비게이터(navigator)와 브로커는 무료로 직접 귀하의 신청 과정을 돕는 훈련된 대리인입니다. 내비게이터는 이곳을 클릭하여 확인하십시오 그리고 브로커는 이곳을 클릭하여 확인하십시오. 내비게이터와 브로커 검색 도구에서 도움이 필요하신 언어를 선택하십시오.

귀하께서는 Washington Healthplanfinder에서 내린 귀하의 건강보험 자격 결정이 옳지 않다고 생각하시는 경우 이의를 제기하실 권리가 있습니다. 이의 제기에 관련된 무료 도움이나 정보를 한국어로 받으시려면 여기를 클릭하십시오.

ພາສາລາວ - Lao

Oromiffaa - Oromo

Namni kamiyyuu Gargaarsa Oddeefannoof Biliisan Afaan isaanin Argaachuu ni dandaa’uu. kara Washington Healthfinder lakkoofsa 175+ kanaan maamileen Taajajilaama. Lakkoofsa 1-855-923-4633 Bilbiilun Afaan dandeesan filaadha.Yerumaan tajaajiiltoota keenya Afaan keessan dubbaataniin wal isiin Quunamsiifna. kara Washington Healthplanfinder Inshuuransii Fayyaa seenuu yoo Barbaadan odeefannoon jiruu gara Afaan Isiin dandeessaniiti isiinif jijjiirama.

Iyyaannoo fi odeefannoo isiin ergiitan irraatti Gargaarsa argaachuu yoo barbaadan namootni keenya gama kanaan Leenji’aanii waliin wal Quunnamuu ni dandessu.Namoole kana toora inteernettii keenyaan argaachuu ni dandessu. Afaan isiin dubbaataniin gargaarsa yoo feetan immoo Get Help Enrolling daawaadha.

Alaaya iyyeefannoo Inshuuransii Fayyaa keessanii yoo murtiin WashingtonHealthfinder’s isiin jelaa kuufisee yookiin hin ta’u jedhe haala kamiinuu mormii fi Gaafii Qabdaan hundaa Gaafachuu ni dandeessu. kanaaf immoo Appeal Eligibility Decision dawaadha.

ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi

ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਮੁਫ਼ਤ ਮਦਦ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮਦਦ ਮੁਫ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕੋ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।  1-855-923-4633  ‘ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਾੱਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਜਾਂ ਦੋ-ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਟਾਫ਼ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਕਰਾਵਾਂਗੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਹੈਲਥਪਲੈਨਫਾਈਂਡਰ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵੇਲੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਮੁਫ਼ਤ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਨੈਵੀਗੇਟਰ ਅਤੇ ਬ੍ਰੋਕਰ ਸਿਖਲਾਈਪ੍ਰਾਪਤ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਭਰਨ ਵਿਚ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਖ਼ੁਦ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।  ਇੱਕ ਨੈਵੀਗੇਟਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਨੈਵੀਗੇਟਰ ਅਤੇ ਬ੍ਰੋਕਰ ਸਰਚ ਟੂਲਸ ਵਿਚ, ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਬਾਰੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਹੈਲਥਪਲੈਨਫਾਈਂਡਰ ਦਾ ਯੋਗਤਾ ਸਬੰਧੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਗ਼ਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੀਲ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।  ਅਪੀਲਾਂ ਸਬੰਧੀ ਮੁਫ਼ਤ ਮਦਦ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ, ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

Română - Romanian

Toată lumea are dreptul la asistență gratuită și informații în propria limbă. Asistența gratuită este disponibilă în 175+ de limbi prin intermediul Centrului de asistență pentru clienți Washington Healthplanfinder. Sunați la 1-855-923-4633 și spuneți-ce limbă vorbiți. Vă vom contacta cu un interpret sau personal bilingv care vorbește limba dvs. Puteți solicita materiale gratuite traduse în limba dvs. atunci când depuneți cererea pentru asigurare de sănătate prin Washington Healthplanfinder.

Navigatorii și agenții sunt reprentanți calificați care pot oferi asistență personală gratuită la depunerea cererii. Puteți căuta navigatori sau agenți în funcție de limbă. Pentru a găsi asistență în limba dvs., vizitați Obțineți ajutor pentru înrolare.

Aveți dreptul de a solicita un apel dacă credeți că decizia Washington Healthplanfinder privind eligibilitatea dvs. pentru acoperirea asigurării de sănătate este greșită. Pentru a solicita asistență gratuită în legătură cu apelul sau informații în limba dvs., vizitați Apel la decizia privind eligibilitatea.

Русский - Russian

Каждый человек имеет право на бесплатную помощь и информацию на родном языке. Мы предоставляем бесплатную помощь, и вы можете говорить с нами на языке, который понимаете. Позвоните 1-855-923-4633, если вы хотите поговорить с переводчиком или двуязычными представителями персонала по-русски.

Вы также можете запросить переведенные материалы на ЯЗЫКЕ, подавая заявку на медицинское страхование посредством Washington Healthplanfinder.

Эксперты, также называемые «навигаторами» и «брокерами», прошли специальную подготовку и предоставят вам бесплатную персональную помощь в рамках подачи заявки. Нажмите, чтобы найти навигатора и нажмите, чтобы найти брокера. С помощью инструментов поиска навигатора и брокера выберите язык, на котором вы бы хотели получить помощь.

У вас есть право на апелляцию, если вы считаете, что в системе Washington Healthplanfinder принято неверное решение в отношении вашего права на медицинское страхование. Чтобы подать бесплатную апелляцию или запросить информацию на русском языке, нажмите сюда.

Af-soomaali - Somali

Qofkasta wuxuu xaq u leeyahay in uu helo caawimaad balaash ah iyo macluumaad kuqoran luuqadooda hooyo. Waxaan kuusiinaa caawimaadaas balaashta ahi si aad noogula hadashid luuqad aad fahmayso. Wac 1-855-923-4633 si aad ugula hadashid luuqada Soomaaliya turjumaan ama shaqaale kuhadla luuqado baddan.

Waxaad codsan kartaa waxyaabo balaash ah oo kuturjuman luuqada Soomaaliya marka aad ceymiska caafimaadka kacodsanaysid tooska Washington Healthplanfinder.

Haggayaasha iyo dalaaliinta waxaa loo tababarey wakiilayaal bixin kara, caawimaad qaab-shakhsi ah oo laguugu caawiyo codsigaaga. Kudhufo halkan si aad u heshid hagge kadibna kudhufo halkan si aad u heshid dalaale. Gudaha qalabka lagu raadiyo haggaha iyo dalaalaha, dooro luuqada aad u baahantahay in laguugu caawiyo.

Waxaad xaq u leedahay in aad codsatid rafcaan haddii aad u maleysid in go’aanka u qalmida Washington Healthplanfinder ee kusaabsan ceymis kujirida ceymiska caafimaadkaaga uu yahay mid khaldan. Si aad u codsatid rafcaano balaash ah-oo xiriir la leh caawimaada ama macluumaada kuqoran luuqada Soomaaliya, kudhufo halkan.

Español - Spanish

Toda persona tiene derecho a recibir ayuda e información gratuita en su propio idioma. Proporcionamos ayuda gratuita para que pueda hablar con nosotros en un idioma que entienda. Llame al 1-855-923-4633 para hablar con un intérprete o personal bilingüe en español.

Puede solicitar materiales gratuitos traducidos al español cuando usted presente una solicitud para un seguro de salud a través de Washington Healthplanfinder.

Los vendedores y agentes son representantes entrenados que pueden proporcionarle ayuda gratuita y en persona con su solicitud. Haga clic aquí para encontrar a un vendedor y haga clic aquí para encontrar un agente. En las herramientas de búsqueda del vendedor y el agente, seleccione el idioma con el cual necesita ayuda.

Usted tiene derecho a solicitar una apelación si considera que la decisión de elegibilidad de Washington  Healthplanfinder sobre su cobertura de seguro de salud es errónea. Para solicitar ayuda gratuita relacionada con apelaciones o información en español, haga clic aquí.

Tagalog - Tagalog

May karapatan ang lahat sa libreng tulong at impormasyon sa kanilang sariling wika. Nagbibigay kami ng libreng tulong para makausap mo kami sa isang wika na naiintindihan mo. Tumawag sa 1-855-923-4633 at sabihin sa amin kung anong wika ang sinasalita mo. Ikokonekta ka namin sa isang interpreter o bilingguwal na kawani na nagsasalita ng iyong wika. Maaari kang humingi ng mga libreng materyal na isinalin sa iyong wika kapag nag-apply ka para sa insurance sa kalusugan sa pamamagitan ng Washington Healthplanfinder.

Ang mga navigator at broker ay mga sinanay na kinatawan na maaaring magbigay ng libre at personal na tulong sa iyong application. Mag-click dito para maghanap ng isang navigator at mag-click dito para maghanap ng broker. Sa mga gamit sa paghahanap ng navigator at broker, piliin ang wika na kailangan mo ng tulong.

May karapatan kang humiling ng isang apela kung sa palagay mong mali ang desisyon ng Washington Healthplanfinder sa pagiging karapat-dapat tungkol sa iyong pagsakop ng insurance sa kalusugan. Para humiling ng libreng tulong sa mga apela o impormasyon sa iyong wika, mag-click dito.

Українська - Ukrainian

Кожна людина має право на безкоштовну допомогу та надання інформації на її мові. Ми надаємо безкоштовну допомогу таким чином, щоб ви могли розмовляти мовою, яку ви розумієте. Зателефонуйте за номером 1-855-923-4633 та скажіть, якою мовою ви розмовляєте.  Ми з’єднаємо вас з перекладачем або двомовним працівником, який розмовляє вашою мовою. Коли ви подаєте запит на страхування здоров’я через Washington Healthplanfinder, ви можете попросити про безкоштовні матеріали, перекладені на вашу мову.

Навігатори та брокери – це навчені представники, які можуть надати безкоштовну індивідуальну допомогу щодо подання запиту. Натисніть тут, щоб знайти навігатора, або тут, щоб знайти брокера. В інструментах пошуку навігатора або брокера оберіть мову, якою ви хочете отримувати консультацію.

Ви маєте право вимагати апеляції, якщо ви вважаєте, що рішення Washington Healthplanfinder щодо страхування вашого здоров’я є невірним. Щоб попросити про безкоштовну допомогу щодо апеляції або отримати інформацію вашою мовою, натисніть тут.

Tiếng Việt - Vietnamese

Mỗi người đều có quyền được miễn phí dịch vụ trợ giúp và thông tin bằng tiếng Việt của riêng mình. Chúng tôi cung cấp miễn phí dịch vụ để quý vị có thể nói với chúng tôi bằng tiếng Việt mà quý vị hiểu. Gọi 1-855-923-4633 để nói chuyện với một thông dịch viên hoặc nhân viên song ngữ bằng tiếng Việt.

Quý vị có thể yêu cầu các tài liệu dịch miễn phí bằng tiếng Việt khi quý vị nộp đơn xin bảo hiểm y tế thông qua Washington Healthplanfinder.

Các nhân viên hướng dẫn và môi giới là những người đại diện được huấn luyện có thể cung cấp miễn phí, trợ giúp trực tiếp về đơn xin của quý vị. Nhấp vào đây để tìm một nhân viên hướng dẫn và nhấp vào đây để tìm một môi giới. Trong các công cụ tìm kiếm nhân viên hướng dẫn và môi giới, hãy chọn tiếng Việt mà quý vị cần trợ giúp.

Quý vị có quyền yêu cầu khiếu nại nếu quý vị nghĩ quyết định hội đủ điều kiện của Washington Healthplanfinder về bảo hiểm y tế của quý vị không đúng. Để yêu cầu trợ giúp miễn phí có liên quan đến khiếu nại hoặc thông tin bằng tiếng Việt, nhấp vào đây.