Opciones de servicios de salud para inmigrantes

Reglas federales de carga pública

Reduzca el miedo con los hechos

A partir del 23 de diciembre de 2022, el U.S. Department of Homeland Security (DHS) ha vuelto a aplicar sus políticas anteriores sobre cargas públicas, que permiten a quienes no son ciudadanos y a sus familias obtener acceso seguro a los programas de salud para los que son elegibles. Muchos residentes que no son ciudadanos podrían ser elegibles para contratar un seguro de salud gratuito o de bajo costo por medio de Washington Healthplanfinder.

 

Recibir cobertura por medio de Washington Healthplanfinder – incluyendo a Washington Apple Health (Medicaid) no afectará su situación migratoria o su solicitud de ciudadanía, ni las de sus familiares. Hay disponible más información sobre Medicaid en Apple Health.

 

Cuando solicita cobertura por medio de Washington Healthplanfinder, la información sobre su situación de ciudadanía o inmigración solamente se usa para determinar su elegibilidad para planes de salud. Las leyes federales y estatales protegen su privacidad. Esta información no se utiliza para aplicar las leyes de inmigración.

 

Si tiene alguna pregunta sobre las reglas federales de cargas públicas, sobre su estatus o el de un miembro de su familia, o sobre su uso de beneficios, comuníquese con una de las siguientes organizaciones para recibir ayuda gratuita y confidencial: 

  • CLEAR Hotline: 1-888-201-1014
  • Northwest Immigrant Rights Project (NWIRP): Oficina de NWIRP Seattle: 206-587-4009; Oficina de NWIRP Yakima Valley (Granger): 509-854-2100; Oficina de NWIRP Wenatchee: 509-570-0054

Opciones de servicios de salud para inmigrantes

A partir de noviembre, todas las personas que viven en el estado de Washington tendrán la oportunidad de comprar un seguro médico y dental a través de Washington Healthplanfinder, sin importar su estatus migratorio. 

Más información sobre las opciones de servicios de salud para inmigrantes.

Opciones con cobertura completa

Estas opciones de atención cubren consultas médicas, atención hospitalaria, medicamentos recetados y más.

Opciones de cobertura completa. Estas opciones de atención cubren consultas médicas, atención hospitalaria, medicamentos recetados y más.  Hay disponibles "planes Cascade Care" para todos.  Hay "créditos fiscales" disponibles para los inmigrantes que estén presentes legalmente, pero no están disponibles para las personas indocumentadas.  "Cascade Care Savings" está disponible para todos.  "Washington Apple Health" está disponible para los inmigrantes legalmente presentes después de la exclusión por 5 años, pero no está disponible para los inmigrantes legalmente presentes que no hayan pasado la exclusión por 5 años ni para las personas indocumentadas. "Washington Apple Health para niños" está disponible para todos.

Opciones con cobertura limitada

Estos planes cubren ciertos servicios o situaciones.

Opciones con cobertura limitada Estos planes cubren ciertos servicios o situaciones.  "Solo planificación familiar" está disponible para todos.  El programa de "Servicios de Atención Médica" está disponible para los inmigrantes legalmente presentes que no hayan pasado la exclusión por 5 años y para los inmigrantes indocumentados, pero no está disponible para quienes ya hayan pasado la exclusión por 5 años ni para los ciudadanos o nacionales de Estados Unidos.  "Washington Apple Health para personas embarazadas" está disponible para todos. "Emergencias Médicas para Extranjeros" está disponible para los inmigrantes legalmente presentes que no hayan pasado la exclusión por 5 años y para los inmigrantes indocumentados, pero no está disponible para los inmigrantes legalmente presentes que ya hayan pasado la exclusión por 5 años ni para los ciudadanos o nacionales de Estados Unidos.

¿Cuáles son mis opciones?

Muchos estados de inmigración son elegibles para la cobertura. Consulte la tabla de elegibilidad a continuación: ¿Qué cobertura puedo obtener como inmigrante? (PDF Español)

Existen leyes que protegen su información personal

Las leyes federales y estatales generalmente protegen la privacidad de las personas que solicitan o reciben cobertura de atención médica, nutrición, apoyo económico u otros beneficios públicos. La información proporcionada a través de Washington Healthplanfinder se comparte con otras agencias gubernamentales solo con el propósito de determinar la elegibilidad para la cobertura del seguro de salud.